Textiles

Hi all, I got one of my teabag designs printed onto tote bags for family members last Christmas, and have a few spare. I'd like to sell them in my Etsy store, but they have a tag that says "to best preserve your custom decoration, washing is not recommended". Not very practical! I'm wondering if using clear gesso with textile medium would work to protect and seal the design? Or any other thoughts?